Mi piacerebbe avere le spiegazioni delle domande nella mia lingua.
In generale, cerchiamo di limitare la quantità di contenuti nella "lingua dell'utente" all'interno delle nostre lezioni e correzioni. Fin dalla prima lezione, infatti, scegliamo volutamente di immergere il più possibile i nostri utenti in un ambiente dedicato alla lingua che stanno imparando.
I diversi insegnanti ed esperti che elaborano i nostri corsi ci incoraggiano fortemente in questa direzione, poiché il nostro approccio mira a riprodurre il più possibile le condizioni reali di utilizzo di una lingua. Anche se non sempre si comprende tutto in modo esaustivo, l'obiettivo è cogliere il senso generale e memorizzare, con il tempo e la ripetizione, strumenti, parole ed espressioni idiomatiche "pronte all'uso".
In questo modo, i nostri utenti possono comunicare con la massima naturalezza e fluidità, senza che il cervello debba "pensare" sistematicamente a un equivalente nella "lingua dell'utente".
